Si l’on s’en réfère aux érudits, « la Morte », serait d’origine préceltique, « mor-murr » signifiant butte rocheuse. Le suffixe latin « ta » étant ensuite ajouté, le nom évolua au XIIIème siècle en « Mortua », puis au XIVème siècle en Mons de Morta. Mais cette appellation sinistre, on s’en doute, a encouragé les imaginations fécondes et a donnée lieu à de nombreuses interprétations et légendes qui ont traversé les époques pour entrer dans le patrimoine de la station. En 1939, un hôtelier de la Morte, propose de nommer le lieu d’une façon plus adaptée à la nouvelle activité touristique du ski et en suivant la mode nomme la station naissante « l’Alpe du Grand Serre ». C’est dans les années 60, lorsque la station s’est tournée vers les sports d’hiver que le nom de l’Alpe du Grand Serre est adopté. Les habitants de la commune se nomment les mortillons.